表情の豊かさが、彼女の持ち味の一つだと思います。森七菜さんの、ときに過剰に思えるほどの表情の変化の振れ幅が、このドラマでは彼女の素晴らしい魅力として生かされています。
It is one of her characteristics that her face is so expressive. The wide range of the expression on her face, which sometimes could be too much, successfully attracts the viewers in this drama.
以下、TBSのHPからの引用です。
The following is the summary I cited from TBS’s website.
「オリジナル脚本となる本作で主演を務めるのは森七菜。森が今作で演じるのは、21歳のコンビニ店員・井上樹木（いのうえ・きき）。コンビニで無気力にアルバイトをする日々を過ごしていたが、ある日偶然、樹木が働くコンビニチェーンの社長・浅羽と出会い、それが自分の運命を変えることに。趣味でやっていたSNSでのスイーツ批評が浅羽の目に留まり、それがきっかけでコンビニオリジナルの「一番売れる」スイーツ開発を手掛けることになる。」
“The drama is based on the original script and the main actor is Mori Nana. The main character played by Mori Nana is a clerk for a convenience store named Inoue Kiki. She works there as a part-timer wearily, but one day, she met Asaba, the president of the convenience store chane, and the encounter changed her fate. The sweets reviews that she has written on SNS as a hobby attract Asaba’s attention and she ends up working on the development of the original ‘best-selling’ sweets for the convenience store.”
森七菜x中村倫也生出演番宣この恋あたためますか
樹木の才能を見出すコンビニチェーンの社長、浅羽を演じるのは中村倫也さんです。野心的で、時に独断的な浅羽ですが、思いがけない優しさも見せる彼に、樹木は男性としての魅力を感じ始めます。そんな浅羽のキャラクターを自然に演じる中村倫也さんの、役者としての力量はさすがという他ありません。
The role of the president who finds the talent of Kiki is played by Nakamura Tomoya. Asaba is ambitious and sometimes dogmatic, but unexpectedly shows his kind side once in a while so Kiki begins to feel his fascination. Nakamura Tomoya portraits Asaba’s such character naturally so I’m impressed by Nakamura Tomoya’s skills as an actor.
このドラマには、今、自分が最も好きな俳優が出演しています。仲野太賀さんです。2016年のドラマ、「ゆとりですがなにか」でのエキセントリックな役柄にすっかり惹き込まれました。本作では、樹木と一緒にスイーツ開発を行う新谷誠を演じています。自分にとってこのドラマの最大の魅力は、森七菜さん、仲野太賀さんの、強すぎると思うほどの個性が衝突するどころか、絶妙なバランスで調和しているところです。この2人の俳優への興味がますます高まっています。
今夜の第3話が楽しみです。
One of my favorite actors also appears in this drama. His name is Nakano Taiga. I was attracted by his eccentric performance in 2016 drama called ‘Yutori Desuga Nanika’. This time he plays Shintani Makoto who develops the original sweets with Kiki. What this drama appeals most for me is the exquisite harmony between Mori Nana and Nakano Taiga, who both have excessively strong character that could clash. I’m interested in the two actors even more.
I can’t wait to watch the third episode tonight.
turkeyrice.hateblo.jp
turkeyrice.hateblo.jp
turkeyrice.hateblo.jp
turkeyrice.hateblo.jp
