１月からの新NISA の始まりを前に、投資に興味を持たれている方も多いと思います。元々、投資などに全く興味はなかった自分ですが、地銀勤めの身内に勧誘されるまま、２、３年前にNISA 口座を作りました。そして何の期待もせず、純金上場信託に毎月たった千円で積み立てNISA を初めたのでした。
There must be a lot of people who are interested in investment before the NISA regime starting from January. I hadn't been interested in investment at all until one of my relatives who is working for a local bank recommended doing it to me, and I create a NISA account a couple of years ago. Then I started a Reserve NISA with only a thousand yen every month on a gold ETF without any expectations.
グラフは直近3年間における純金上場信託の基準価額の推移です。利回りは13％です。銀行の預金利率とは比べ物になりません。
The graph shows the change of the benchmark price of the gold ETF these past three years. Its average return rate is 13 percent. It is incomparably better than any deposit rates of bank accounts.
3年間での投資額36000円の価値は、40000円以上になっています。毎月千円じゃなくてもっと預けていたら、とちょっと悔しくなるのも当然です。歴史的な金の価値の上昇を目の前にしながら、ぼんやりとしていた自分が腹立たしく思えました。
I invested 36000 yen in total these past three years and now it is worth over 40000 yen. It is quite natural for me to regret that I should have invested more than a thousand yen every month. It is quite natural for me to regret that I did nothing while watching the historic rise in the price of gold.
コロナ禍が収まった時点で、金の価値は一旦下がりました。その時点で他の選択肢にも目を向けるようになりました。そして、数ある投資信託の中には、この１０年の利回りが10%を越えているのがたくさんあることを知りました。
The price of the gold temporarily went down when the covid 19 pandemic was over. I got interested in other investment trusts at that point. Then I learned that there are many sorts of investment trusts with over 10 percent average return rate these past ten years among them.
もう一つ気付いたのは、投資信託でも配当金、分配金といったものが得られるものがあることでした。勝手に小遣いが入ってくるようなものなのでしょうか。これから先、できるだけ痛い目にあわないように気をつけながら、素人なりの投資の成り行きを記録していこうと思います。
What's more I noticed that some of them even have dividends. I wonder that they are kind of allowances or something like that. I'm going to record how my amateurish investment goes avoiding risks as best I can.
