アウディS 1 の燃費についてですが、使用ガソリンはハイオクで、街乗りほぼ10km/Lといったところです。前車スイフトスポーツが13km/L でしたが、S1 が2Lエンジンであることを考えると、そんなに悪くないと思います。
As for fuel efficiency of the S1, which requires high octane gas, it is about 10km/L on local roads. The Swift Sport that I owned before ran about 13km/L, but considering the 2L engine of the S1, 10km / L is not so bad.
S1 の燃料計で通常の国産車との違いを感じたことがあります。満タン給油した際、国産車ははじめの数L の減りが表示に出てこないように感じるのは自分だけでしょうか。S1 ではそのようことはなく、１目盛りも大きいので、燃料の減りがより忠実に表示されています。
I found a difference about the fuel meters between Japanese cars' and the S1's. I wonder it is just me to have a feeling that Japanese cars' meters don't show the first few liters of fuel consumption after filling up. As for the S1, that won't happen and it indicates more accurately than Japanese ones because of its wide intervals of the scales.
S1について不満な点を考えてはみたのですが、あまり思い付きません。トランクの容量や後部座席の広さなどは、スポーツ仕様の車を選んだ時点であきらめています。むしろ思っていたより荷物は積めるし、後ろに人をのせて長時間走っても文句を言われることはありません。
I tried to think of drawbacks of the S1 but I couldn't somehow. I don't care about the trunk capacity or the room in the backseat because I chose a sport car. Actually, the trunk capacity is better than I thought it would be and I sometimes drive with people in the backseat for a couple of hours but no one complains.
１年経って、ますますこの車が気に入っています。お店選びさえ間違えなければ、自信をもっておすすめできる車です。来年は車検なのでその時にまたレビューを書きたいと思います。
I all the more love this car even after a year since I bought it. If you can find a right shop, you shouldn't hesitate to buy it. There will be a car inspection next year so I will write about it then.
turkeyrice.hateblo.jp
turkeyrice.hateblo.jp
turkeyrice.hateblo.jp
