この物語には、いくつもの王家が登場します。1つの王家に注目しただけでも、その一族とそれに仕える人々、軍人、僧侶や商人などがおり、この壮大なドラマには優に200人を超える登場人物が出てきます。
Many royal families appear in this drama. You can see many sorts of people in a royal family, for example, the family members and relatives, people who work for them, military personnel, priests, merchants, and so on. This spectacular drama has more than 200 people in total.
シーズン７の終わりで、七王国を統べる玉座に座る可能性をもつ人物は、ラニスター家のサーセイ、前王朝ターガリエン家の唯一の生き残りデナーリス、そしてスターク家のスノウでした。この3人には、主役と呼ぶにふさわしい存在感があることは言うまでもありませんが、この物語の面白さを倍増させているのは、様々な脇役たちといえます。
At the end of season 7, someone who has the possibility of winning the throne of the seven kingdoms are narrowed down to the following three people, Cersei Lannister, Daenerys Targaryen who is the only survivor of the previous kingdom, and Jon Snow from House Stark. Each of these three people has strong presence, of course, and what doubles the interest of this drama is many sorts of supporting roles.
前回ふれたティリオン・ラニスターは準主役級といっていい人物です。スターク家の兄弟たちも、一人一人が準主役と言っていい存在感がありますが、中でも魅力的だったのは、アリア・スタークでした。
Tyrion Lannister, who I mentioned the other day, is someone who can be called a key supporting role. Each of the brothers and sisters in House Stark has a powerful personality so every one of them also can be called a key supporting role. Arya Stark is especially fascinating among them.
男勝りで機知に富み、とても活動的なアリアはしかし、姉のサンサに劣等感を感じて育ちました。父のネッドの公開処刑以来、ラニスター家に追われる身となったアリアは様々な辛苦に耐えながら成長していきます。何度も捕らえられたり、人質になったりした挙句、行き場を失うアリアは、ある暗殺集団の見習いとなり、恐るべき戦闘能力を身に着けるのでした。そうしてついにスターク家の本拠地、北部のウィンターフェルへとたどり着いたアリアは、最終章においても重要な役割を果たすことになります。
Although Arya is a spirited, witty girl, she felt a sense of inferiority against Sansa, her elder sister, when she was a little girl. Arya has grown up going through many kinds of hardships since Ned, her father, was publicly executed because she has been pursued by House Lannister. She was sometimes captured or abducted and end up becoming an apprentice to a group of assassins to acquire skills for battle. She finally gets back to Winterfell in the North, the home ground of House Stark, and plays an important role in the final season.
アリアを演じたのは、メイジー・ウィリアムズというイギリスの女優さんです。女優としての初仕事がこのアリア・スタークだったそうです。この方の容姿に、日本の女優、安達祐実さんを連想するのは自分だけでしょうか。
The actor who played Arya is an English actress called Maisie Williams. The role she played for the fist time was Arya Stark. Am I the only person to think that she looks like Yumi Adachi, who is a Japanese actress? turkeyrice.hateblo.jp
