Turkeyriceの勝手に英訳ブログ Turkeyrice's Blog Written in both Japanese and English

音楽,映画,本,テレビ,長崎のことを好き勝手に日本語プラス英語で書いています。2017年に英検1級取得。Talking about Music, Films, Books, TV Programs, and Some Things in Nagasaki

SMAP

スマスマ仕込みの成り切る力?:香取慎吾さん主演のシットコム「誰かが、見ている」  Did he developed a talent for becoming a character in SMAP×SMAP?: ‘Dareka ga Miteiru’, the Sitcom Starring Katori Shingo

ハマるのに時間がかかったのは、大河ドラマ「新選組」でも同じでした。歴史小説をさんざ読みまくっていただけに、辛口な目線で見始めたというのもありました。面白がるものかと思っていたのが、堺雅人さん演じる山南敬助のエピソード辺りからどんどん面白く…

SMAPファンの皆さんへ③:エビ中で笑顔になりませんか? A Suggestion to the Fans of SMAP③: Why Don’t You be happy with Ebichu’s Songs

SMAPの初期の曲を聴くと自然と笑顔になります。出だしから吹き出しそうになる「正義の味方はあてにならない」や、不器用な関西弁の「Hey Hey おおきに毎度あり」など、コミカルな曲もあるし、「ベストフレンド」のように自分の気持ちを素直に伝えられない若…

SMAPファンの皆さんへ②:エビ中の曲を聴いてみませんか? A Suggestion to the Fans of SMAP②: Why Don’t You Give Ebichu’s Songs a Try

SMAPの楽曲のよさを改めて意識したのは、2006年のアルバム「Pop Up! SMAP」でした。それまでも、「がんばりましょう」や「しようよ」、「SHAKE」、「セロリ」など、大好きな曲はたくさんありました。でも、アルバム1枚ちゃんと聴いたのは、「Pop Up! SMAP」…

SMAPファンの皆さんへ:エビ中のMVを観てみませんか?  A Suggestion to the Fans of SMAP: Why Don’t You Give Ebichu’s MVs a Try

自分は男ですが、SMAPが大好きです。コンサートに行ったことはないので、大ファンとまでは言い切れません。ただ、SMAPの楽曲が大好きで、ほとんどの曲は聴いています。ふだんの会話でもし、好きなドラマは、と聞かれたときの答えには、草彅さん主演の「僕の…