この曲が世に出たのは、ちょうど５０年前の１０月だそうです。いまだにバラエティー番組などの挿入曲としてよく耳にしますが、イントロを聞いただけでワクワクしてしまうから不思議です。モータウンサウンドの象徴と言っていいこの曲のヴォーカルは、当時１０歳のマイケルジャクソンでした。
It was in October 50 years ago when this song was released. This song is often used in variety shows or something even now, and whenever I hear it, I’m somehow exhilarated with its introduction. It can be said that this is a song symbolic of Motown sound. The vocalist was Michael Jackson, who was only ten at the time.
I Want You Back - The Jackson 5
日本のフィンガー５もそうですが、ジャクソン５と前後してたくさんのキッズ・ソウルグループが生まれた模様。それでも、この曲を超えるような名曲はなかなかないように思います。
There were so many kid soul music groups about the time when the Jackson 5 debuted, and the Finger 5, a Japanese pop band, was one of them. However, I don’t know any songs that are better than this song.
The Sylvers - Cotton Candy ( DKRC:1975) Remastered
自分にとってキッズ・ソウルの名曲をもう一つ挙げるとすれば、シルバーズの「コットン・キャンディ」です。フリーソウル・コンピレーションに入っていたこの曲がなぜか異様に気に入ってヘビロテしまくっていました。
There is another song that makes me feel good among kid soul music, and the song is “Cotton Candy” by the Sylvers. This song was contained in one of the compilation albums called Free Soul, and I somehow loved this song very much so I used to listen to it repeatedly.
