何度でも観たい映画です。ディズニーアニメの「ピーターパン」、今まで何回観たのか自分でもわかりません。観るたびに同じシーンでワクワクし、同じところで涙があふれます。自分でもバカじゃないかと思いますが、それだけ優れた作品なのだと居直っています。
This is a movie that I want to see many times. I’m not sure how many times I’ve ever seen it. Every time I watch it I’m exhilarated at the same part and I cry at the same scene. I think I’m a bit strange but I’m telling myself that that’s because this movie is so good.
物語は１９００年ごろのロンドンの街から始まります。ダーリング家の長女ウェンディは、夢見がちな女の子です。想像力豊かなウェンディは、ネバーランドというおとぎの国に住む、勇敢でやんちゃな男の子「ピーターパン」の存在を信じて疑いません。海賊と戦うピーターの冒険話を、ウェンディは毎晩、弟たちに語り聞かせているのでした。ある晩、両親は舞踏会に出かけようとしていたのですが、ピーターパンごっこに興じてばかりの子供たちに、父親のジョンが業を煮やし、ウェンディを叱りつけてしまいます。そして、ウェンディが弟たちと子供部屋で寝るのは今夜限りだと言い放ったのでした。がっかりするウェンディでしたが、両親が出かけた後、寝静まった子供部屋に、窓から１つの黒い影が忍び込みます。それは、なんとピーターパン本人でした。子供部屋を出て大人になるというウェンディの話を聞いたピーターは、物語を終わらせるなんてつまらないと、子供たちをネバーランドへと連れ出すのですが……。
The opening scene is set in London around 1900. Wendy, the eldest daughter of the Darlings, is a girl with a romantic mind. She is so imaginative that she believes the existence of “Peter Pan” who is a brave, mischievous boy living in the island of Never Land. She always narrates the adventure of Peter, who fights against pirates, to her young brothers every night. One night, their parents are going to a ball but the father gets angry because his children never stop playing at being Peter Pan so the father ends up scolding Wendy. Then he declares that Wendy must use other bedroom starting the night because she has gotten too old to continue staying in the nursery with her brothers. Wendy is disappointed but that night, after the parents are out, a dark shadow sneaks into the nursery through the window. It is Peter himself. Peter, who talks with Wendy to know she has to sleep alone, decides to take them with him to the island of Never Land because he can’t let the story end, Then …….
物語の終わりに、ウェンディのお父さんが窓から空を見上げて言う言葉、「わたしも見たことがあるよ！」の一言で必ず泣いてしまいます。そのことを誰かに話すと必ず怪訝な顔をされて、言わなきゃよかったと後悔してしまいます。このお話は、あらすじを聞いただけでは良さが伝わらない作品の代表のように思います。自分自身、子供の頃、絵本で読んでも何が面白いのだろうと思っていました。ちゃんと映画を観たのは大人になってからでした。観始めるともう夢中になって楽しめました。７０年近く前の古い映画ですが、その古さが魅力に変わっているうえに、色褪せない内容の面白さ、さらに音楽の良さが沁みてくる作品です。
At the end of the story, every time I hear the father saying “I have the strangest feeling that I have seen the ship before!”, I cry without fail. Whenever I tell someone about this carelessly, I regret it because the person ends up looking dubious. This is a kind of movie that difficult to understand how good it is if you just hear an outline of it. I myself used to wonder why people like it whenever I read the picture book of it. It was not until I became grown-up that I saw the movie properly. Once I started to watch it, I was into it. It’s been almost seventy years since this movie was released, but the history is the very thing that makes it attractive. This is a movie with the exhilarating plot that never fade and good music that makes you feel good.
youtu.be
turkeyrice.hateblo.jp
