Turkeyriceの勝手に英訳ブログ Turkeyrice's Blog Written in both Japanese and English

音楽,映画,本,テレビ,長崎のことを好き勝手に日本語プラス英語で書いています。2017年に英検1級取得。Talking about Music, Films, Books, TV Programs, and Some Things in Nagasaki

2020-03-19から1日間の記事一覧

私立恵比寿中学「金八」の魅力⑥:ボーナス確定な曲「ちちんぷい」 The charm of the album “Kinpachi” by Shiritsu Ebisu Chugaku⑥: A song that makes me feel happy as if I won a bonus on a slot machine, ‘Chi chin pui’

あの射幸心をあおるようなイントロはなんでしょう。忙しいキーボードの動きには、スロットの名機ジャグラーで、ボーナスを当てたような盛り上がりを感じます。 What a fabulous introduction that stirs up my gambling spirits. The fidgety movement of th…