毎月初めの日曜日、夕方5時を楽しみにしている人は多いと思います。稲垣吾郎さん、草彅剛さん、香取慎吾さんの3人がメインパーソナリティーを務めるAbema TVの生配信番組、「7.2新しい別の窓」は、いろんなスリルにあふれています。
There must be many people who are looking forward to 5 p.m. on every first Sunday of the month. The online streaming TV program called “7.2 Atararashii Betsu no Mado” featuring Inagaki Goro, Kusanagi Tsuyoshi and Katori Shingo, distributed by Abema TV, somehow makes you thrilled.
4月の終わりには、この番組の特別企画が放送されました。平成をしめくくる、というテーマのもと、432分間、3人と多彩なゲストが何かにチャレンジしたり、出来事を振り返ったりするというものでした。
There was a special distribution at the end of the April. This time it featured many kind of project on the theme of winding up the Heisei era and the three personalities tried some things or looked back what happened inviting various guests for 432 minutes.
番組の冒頭は、平成天皇の退位の儀式の中継を見つめる草彅くんと香取くんの姿で始まりました。地上波ではちょっとありえないことですが、ただそれだけの画面が15分以上続きます。そのあとのオープニングライブが衝撃でした。
At the beginning of the program, Kusanagi and Katori were sitting down watching intently a TV screen and what they watched was the ceremony for the Heisei emperor’s abdication. They continued just like that for over 15 minutes, I guess this wouldn’t happen on the usual TV programs. After that they had an opening live which I was amazed by.
この生ライブは「平成終わるってよ」という曲で始まりました。画面上では3人に加え、一人の少年が踊っています。2曲目の「SINGING」では、少年がキーボードを演奏しました。どちらの曲も作詞作曲はSASUKEとなっていました。その後のMCで、その少年がSASUKEとして紹介されるのですが、15歳という年齢を聞いて耳を疑いました。これからの活躍がとても楽しみです。
This live concert started with the song called “Heisei Owarutteyo”. A boy appeared dancing with the three on the screen. He played the keyboard in the second song called “SINGING”. Both songs were credited to someone named SASUKE. They introduced the boy as SASUKE to the audience in the MC and I was surprised when I knew he was only 15 years old. I’m looking forward to seeing what he will be like.
次の企画では、なんとも言えないもどかしさを感じました。「ななにー平成名曲ライブ」です。平成のヒット曲というときに、SMAPの曲を抜きにしてこんな企画が成り立つはずがありません。それでも、やっぱりSMAPの歌は、歌われませんでした。ここで歌っているのは、元メンバーなのにです。こんなに切ない企画があるでしょうか。
However, I somehow felt irritated by the next part, which was also a live concert titled “Nananii Heisei Meikyoku Live”. When it comes to hit songs in the Heisei era, it is impossible to omit SMAP’s songs from the list. Even so, they did. The three people singing here are actually the very people who are the former members of the group, but they are not allowed to sing their own song. I wonder if there has ever been such a sad program.
しかし、3人のパフォーマンスにあらためてSMAPのすごさを思い知らされました。アーティストに対する基本的なものさしである、歌がうまい、うまくないといった判断基準をこれだけ度外視したグループは他にいません。でも、もしSMAPが歌のうまいグループだったら、あそこまで上り詰めたでしょうか。見た目も踊りもあんなにカッコいいのに、なぜか勝ち組と思わせない、むしろ応援したい気持ちにさせる彼らの魅力はそこにあったのでは、と勝手に思っています。
Even so, I realized again how great SMAP was when I watched their performance this time. Somehow no one cares about whether they are good at singing or not, and I can’t come up with any other singers like that. However, I’m sure they wouldn’t have been able to get to the top in show business like that if they were good at singing. They were such good-looking guys and good at dancing, but they somehow don’t look like the winners so we feel like encourage them. That’s why they were so attractive, I guess.
「ナカイの窓」の最終回での中居くんのおもわせぶりな発言は、SMAPの5人がそろう姿がいつか見られるのでは、と淡い期待を抱かせるものでした。この番組を観ていると、もしかしてあり得るのでは、とふと思ったりもします。
Nakai, who was the leader of SMAP, said something meaningful at the last installment of the TV program called “Nakai no Mado” and I had faint expectations for them to get together and show up sometime in the future.
That could possibly be the case, now I have a feeling like that while I’m watching this TV program.
turkeyrice.hateblo.jp
turkeyrice.hateblo.jp
